Blog

Notas sobre ingeniería de IA

Artículos prácticos sobre agentes de IA, RAG, integraciones LLM, evals y seguridad, basados en proyectos reales y sin relleno.

Desarrollo con IA

Asistentes de programación con IA en un equipo de desarrollo: un plan de adopción que resiste el contacto con la realidad

Cómo desplegar Claude Code, Copilot, Cursor y herramientas similares en un equipo de ingeniería: qué dice la investigación sobre productividad, qué políticas necesitas y cómo medir el impacto con honestidad.

11 de septiembre de 2026Volodymyr Sydorenko
Agentes de IA

Optimización de costes de LLM: prompt caching, procesamiento por lotes y elección del modelo adecuado

Cómo reducir el coste de las APIs de LLM sin perder calidad: prompt caching, procesamiento por lotes, ajustes de esfuerzo, routing de modelos e higiene de tokens, con cálculos de precios reales.

9 de septiembre de 2026Volodymyr Sydorenko
Agentes de IA

La Ley de IA de la UE para empresas de software: qué se aplica en 2026 y qué hacer ahora

Calendario de la Ley de IA de la UE tras el Digital Omnibus de 2026, categorías de riesgo, obligaciones de proveedores y responsables del despliegue, transparencia del artículo 50 y una lista de cumplimiento práctica.

12 de agosto de 2026Volodymyr Sydorenko
Agentes de IA

Seguridad de agentes de IA: prompt injection y el OWASP Top 10 para LLM

Cómo funciona el prompt injection, qué cubre el OWASP Top 10 para aplicaciones LLM y los patrones de arquitectura que mantienen seguros a los agentes de IA con herramientas y datos.

1 de julio de 2026Volodymyr Sydorenko
Agentes de IA

Cómo evaluar aplicaciones LLM: construir evals que detecten regresiones

Una guía práctica de evals de LLM: conjuntos de referencia, comprobaciones en código, LLM-as-a-judge, tests de regresión en CI y las métricas que de verdad predicen la satisfacción de los usuarios.

3 de junio de 2026Volodymyr Sydorenko